Shops, arcades, venues, cafés, and other real-world places that capture that same creative, independent spirit.